Cosmética vegana para exportar: qué respalda realmente la declaración
La palabra vegano en un envase está regulada de forma más laxa de lo que se cree. Qué significa en realidad, en qué se diferencia de cruelty-free y qué documentos pedir a un fabricante coreano.
«Vegano» es una de las pocas palabras de la cosmética que el consumidor lee como un hecho y el fabricante escribe como posicionamiento. Entre ambas cosas hay una distancia, y al comprador le conviene saber cuánta.
Dos declaraciones distintas que se mezclan sin parar
Fórmula vegana significa que el producto no contiene ingredientes de origen animal. Es cuestión de receta: ni miel, ni lanolina, ni colágeno animal, ni carmín, ni productos de la colmena.
Cruelty-free significa que el producto y sus ingredientes no se han testado en animales. Es cuestión de proceso, no de composición. Un producto puede ser cruelty-free y llevar miel; también ocurre lo contrario: una fórmula vegana puede testarse en animales donde una ley lo exige.
Quién lo confirma
No existe un regulador internacional único para esta palabra y los requisitos cambian de un país a otro: compruébelo en su mercado. Existen esquemas privados de certificación con sus sellos y existe la autodeclaración del fabricante. Ambos se encuentran y pesan distinto.
Por eso la primera pregunta al fabricante es siempre la misma: ¿es un certificado de un organismo independiente o una declaración de la empresa? Ambas respuestas son admisibles, pero se presentan de otra manera al cliente final y se describen de otra manera en el contrato.
Qué pedir al fabricante
Copia del certificado, si existe, con número y vigencia. La composición INCI completa de cada referencia que vaya a tomar. Confirmación escrita de que la fórmula no ha cambiado desde la fecha de certificación.
Pregunte aparte por las materias primas: un fabricante puede estar seguro de su propio proceso sin comprobar el origen de cada ingrediente en sus proveedores. La pregunta «¿tienen declaraciones de sus proveedores de materia prima?» se hace poco y muestra la profundidad del control.
Qué puede comprobar usted mismo
Coja el INCI y contrástelo con unas listas cortas. Beeswax, Honey, Propolis, Royal Jelly vienen de las abejas. Lanolin, de la lana. Carmine y CI 75470, de la cochinilla. Collagen y Elastin sin indicación de origen vegetal o biotecnológico suelen ser animales.
No sustituye a un certificado, pero en diez minutos responde a si merece la pena seguir la conversación.
En la coreana ABEREDE, por ejemplo, la marca se declara vegana, y hemos pedido copia del certificado en una carta aparte. Hasta que llegue, nuestra página presenta ese estatus como declaración de la empresa y no como hecho verificado, a diferencia de los informes de ensayo de irritación, que sí tenemos.