निर्यात के लिए वीगन कॉस्मेटिक्स: इसकी पुष्टि किससे होती है

पैकेजिंग पर «वीगन» शब्द का नियमन उतना सख़्त नहीं है जितना लगता है। इसका वास्तविक अर्थ क्या है, यह cruelty-free से कैसे अलग है और कोरियाई निर्माता से कौन-से दस्तावेज़ माँगें।

«वीगन» कॉस्मेटिक्स के उन गिने-चुने शब्दों में से है जिन्हें खरीदार तथ्य मानता है, जबकि निर्माता उसे पोज़ीशनिंग के रूप में लगाता है। इन दोनों के बीच एक दूरी है, और खरीद विभाग के लिए उसकी माप जानना उपयोगी है।

दो अलग दावे जिन्हें लगातार मिला दिया जाता है

वीगन संरचना का अर्थ है कि उत्पाद में पशु-मूल के कोई घटक नहीं हैं। यह रेसिपी के बारे में है: न शहद, न लैनोलिन, न पशु-मूल का कोलेजन, न कारमाइन, न मधुमक्खी-पालन के उत्पाद।

Cruelty-free का अर्थ है कि उत्पाद और उसके घटकों का पशुओं पर परीक्षण नहीं किया गया। यह प्रक्रिया के बारे में है, संरचना के बारे में नहीं। उत्पाद cruelty-free होते हुए भी शहद युक्त हो सकता है, और इसके उलट, वीगन संरचना का भी वहाँ पशुओं पर परीक्षण हो सकता है जहाँ कानून इसकी माँग करता है।

इसकी पुष्टि कौन करता है

इस शब्द का कोई एकल अंतरराष्ट्रीय नियामक नहीं है, और आवश्यकताएँ हर देश में अलग हैं, इसलिए अपने बाज़ार के अनुसार जाँचें। निजी प्रमाणन प्रणालियाँ हैं जिनके अपने चिह्न हैं, और निर्माता की स्व-घोषणा भी है। दोनों मिलते हैं, लेकिन उनका वज़न अलग-अलग होता है।

इसलिए निर्माता से पहला प्रश्न हमेशा एक ही होता है: यह स्वतंत्र संगठन का प्रमाणपत्र है या कंपनी का कथन। दोनों उत्तर स्वीकार्य हैं, लेकिन खुदरा खरीदार को इन्हें अलग-अलग ढंग से प्रस्तुत करना होता है, और आपको अनुबंध में अलग-अलग ढंग से लिखना होता है।

निर्माता से क्या माँगें

प्रमाणपत्र की प्रति, यदि है, नंबर और वैधता अवधि के साथ। आप जो भी उत्पाद ले रहे हैं, उसकी INCI नामावली में पूरी संरचना। इस बात की लिखित पुष्टि कि प्रमाणन की तिथि से संरचना नहीं बदली है।

कच्चे माल के बारे में अलग से पूछें: निर्माता को अपनी प्रक्रिया पर भरोसा हो सकता है, लेकिन वह अपने आपूर्तिकर्ताओं के हर घटक की उत्पत्ति की जाँच न करता हो। «क्या आपके पास कच्चे माल के आपूर्तिकर्ताओं की घोषणाएँ हैं» यह प्रश्न बहुत कम पूछा जाता है, जबकि यह नियंत्रण की गहराई दिखाता है।

खुद क्या जाँच सकते हैं

INCI संरचना लें और छोटी सूचियों से मिलान करें। Beeswax, Honey, Propolis, Royal Jelly मधुमक्खी-पालन से हैं। Lanolin ऊन से है। Carmine और CI 75470 कोचीनियल से हैं। Collagen और Elastin, यदि वनस्पति या जैव-प्रौद्योगिकी मूल का उल्लेख न हो, तो आमतौर पर पशु-मूल के होते हैं।

यह प्रमाणपत्र की जगह नहीं लेता, लेकिन दस मिनट में इस प्रश्न का उत्तर दे देता है कि बातचीत आगे बढ़ाने का कोई अर्थ है भी या नहीं।

उदाहरण के लिए, कोरियाई ABEREDE का ब्रांड वीगन के रूप में घोषित है, और प्रमाणपत्र की प्रति हमने अलग पत्र में माँगी है। जब तक वह नहीं मिलती, हमारे पेज पर यह स्थिति कंपनी के कथन के रूप में दी गई है, पुष्ट तथ्य के रूप में नहीं, जो जलन परीक्षण की उन रिपोर्टों से भिन्न है जो हमारे पास हैं।