Uma patente de fórmula: o que dá a um comprador e o que não dá
A palavra «patenteado» numa apresentação soa forte e não diz quase nada. O que se patenteia realmente em cosmética, que parte lhe serve e como verificar num minuto se a patente existe.
Nas apresentações dos fabricantes coreanos a palavra «patenteado» surge mais ou menos tanto como «premium». E mais ou menos com a mesma frequência não significa nada de concreto, porque não se diz o que foi patenteado nem por quem.
O que se patenteia realmente em cosmética
Na maioria das vezes uma fórmula: uma combinação de substâncias em proporções definidas para uma tarefa definida. Menos vezes um método de obtenção ou de veiculação. Às vezes um dispositivo de embalagem.
Uma patente não é concedida sobre «um creme» nem sobre uma marca. Se uma apresentação escreve apenas «patente», isso é um título e não uma afirmação. A afirmação começa onde há número, data e objeto.
Três coisas que se confundem
Uma patente não é uma marca. A marca protege o nome, a patente protege uma solução técnica. Uma empresa pode ter uma e não a outra.
Uma patente não é um resultado de ensaio. Diz que a solução foi reconhecida como nova, não que funciona melhor do que as outras. A eficácia é sustentada por relatórios, não por patentes.
E uma patente não é uma autorização de importação. A notificação cosmética no seu país não depende dela.
Então porque importa a um comprador
Por duas razões. A primeira: a patente significa que aquela fórmula não pode ser legalmente reproduzida por um concorrente no país onde vigora. A chave está em «no país onde vigora». Uma patente concedida na Coreia não significa nada por si só no seu mercado: a primeira coisa a perguntar é se a fórmula está protegida onde tenciona vender.
A segunda: a patente é um indício indireto de que a empresa desenvolve o que é seu em vez de reembalar fórmulas alheias. Não é prova, mas é indício.
Como verificar num minuto
Peça o número e a data. Depois o número entra na base aberta do instituto que a concedeu: na Coreia é o KIPRIS, a pesquisa é gratuita e funciona em inglês.
Veja três campos: se a patente está em vigor agora, em nome de quem está e se o objeto coincide com o que lhe vendem. O terceiro é o menos verificado e o mais importante: uma patente sobre uma fórmula antipigmentação nada diz sobre um creme de olhos.
Na coreana ABEREDE, por exemplo, são declaradas duas patentes, ambas de 29 de agosto de 2023: uma composição para melhorar o melasma e a hiperpigmentação e uma composição com função de remoção de manchas e clareamento. Ambas dizem respeito ao trabalho sobre o pigmento, e é assim que as apresentamos na página — junto dos produtos em que o pigmento é precisamente a tarefa.