Diät-Supplements aus Korea: Was Sie den Hersteller vor der ersten Bestellung fragen sollten
Patentierte Rohstoffe, Quellungsprozente und Gramm gebundenes Fett wirken in einer Präsentation überzeugend. Wir erklären, was hinter diesen Formulierungen tatsächlich steckt und welche Fragen Sie stellen sollten, solange die Bestellung noch nicht platziert ist.
Koreanische Präsentationen für gesundheitsfunktionelle Lebensmittel sind dicht gepackt: Auf einer einzigen Seite finden Zusammensetzung, Prozentwerte, Grammangaben und Hashtags mit einem Ergebnisversprechen Platz. Sie lesen sich leicht, doch für den Einkauf taugen sie nicht, weil sich fast jede Formulierung auf mehrere Arten lesen lässt. Wir zeigen das an den Unterlagen von SPRX — einer koreanischen Marke, die seit 2011 in der Kategorie Gewichtsmanagement arbeitet und uns ihren Katalog für 2026 übergeben hat.
„Patentierter Rohstoff“ sagt etwas über das Patent aus, nicht über die Wirkung
In der Zusammensetzung von Watermix Zero und Three Out weist das Unternehmen Garcinia Cambogia und resistentes Maltodextrin als patentiert aus, bei den Kapseln sind zusätzlich die Probiotika als patentiert bezeichnet. Das ist in Korea gängige Praxis: Das Patent gehört in der Regel dem Rohstofflieferanten und schützt ein Herstellungsverfahren oder einen bestimmten Stamm, ein Ergebnis für den Käufer belegt es dagegen nicht.
Die erste Frage an das Werk lautet deshalb, wie die Patentnummer lautet und wem das Patent gehört. Die zweite, ob Ihr Land in den Geltungsbereich fällt. Die dritte und praktischste, ob Sie das Wort „patentiert“ auf Ihrem Markt und auf Ihrer Verpackung überhaupt verwenden dürfen. Die Antworten auf diese drei Fragen weichen nicht selten voneinander ab, und das sollten Sie vor dem Druck der Etiketten wissen.
Zahlen aus der Präsentation muss man lesen können
SPRX nennt zu den einzelnen Positionen konkrete Werte. Für Poman Fullness Shake Green Coffee Bean sind das eine Quellung der Rezeptur um 2.110 % und ein Sättigungsgefühl von bis zu 240 Minuten, für Alpha CD Calozero die Bindung von bis zu 20,7 g Fett je Portion, was das Unternehmen mit rund 186 kcal angibt. Solche Zahlen stammen fast immer aus einem Labormodell und nicht aus Versuchen mit Menschen unter alltäglichen Ernährungsbedingungen.
Fragen sollten Sie daher nicht nach den Zahlen selbst, sondern nach den Bedingungen ihrer Ermittlung: an welchem Modell, bei welcher Dosierung, von wem die Prüfung durchgeführt wurde und ob ein Protokoll vorliegt, das Sie Ihrer Aufsichtsbehörde vorlegen können. Fehlt dieses Protokoll, bleibt die Zahl eine Marketingaussage und lässt sich in den meisten Ländern nicht auf die Verpackung übertragen.
Gleichen Sie die Abfüllung über alle Quellen ab
Die Beschreibung in der Präsentation, der Aufdruck auf der Verpackung und die Preisliste stimmen nicht immer miteinander überein — bei Volumen, Abfüllung oder Nettogewicht. Vor der Bestellung sollten Sie diese Quellen abgleichen und, wenn die Zahlen voneinander abweichen, sie beim Hersteller klären, statt selbst eine Variante zu wählen.
Für den Einkauf ist das erheblich: Vom Nettogewicht und von der Zahl der Einheiten je Verpackung hängen die Frachtkosten, die Zollanmeldung und die Berechnung des Preises je Gramm ab. Deshalb wird die Abfüllung vor der Bestellung mit dem Unternehmen bestätigt und nicht nach Eingang der Charge.
Was Sie vor der Auftragsvergabe klären sollten
Die Haltbarkeit jeder einzelnen Position und die Restlaufzeit zum Zeitpunkt des Versands. Die vollständige Liste der Zertifikate mit Nummern und Daten. Die Mindestmenge je SKU einzeln, nicht für die Bestellung insgesamt. Die Lieferbedingungen und die Preisbasis. Die Möglichkeit, den Text in der Sprache Ihres Marktes aufzubringen, und die Frage, wer die Überarbeitung des Layouts bezahlt.
Und gesondert: welche Wirkaussagen auf Ihrem Markt für diese Kategorie zulässig sind. Das koreanische Etikett sagt fast immer mehr, als die europäische oder die lateinamerikanische Aufsicht erlaubt, und Textänderungen bringen Sie besser vor der Produktion ein als nach Ankunft des Containers.